Honda・ホンダは日本の宝です。わっぱおやじ

ドバイがやばい

昨年１１月より言われてきたが・・ドバイ政府の情報隠蔽戦略も・・途切れて来ましたね。

ほんと、やばいドバイで～っ。

　日本の高級中古外車が・・ここ数ヶ月で・・格安に！？　でしょうね・・。

　ドバイから大量流入は必至でしょう♪

　　円高だし！　世界一強い通貨ですし・・。

　　お金持ちは、個人輸入でしょうね。　　１００台まとめ買いとか
　　ＢＭＷアルピナなんか　え～な～っ！

　　誰か買って下さい。　小生の倉庫で保管致します。　マジに・・・♪

以下詳細・・・。

高級車乗り捨て…『夜逃げ』　金融危機のドバイ　空港で３０００台発見
2009年2月11日 朝刊東京新聞より・・

　【ロンドン＝松井学】金融危機の影響が深まるアラブ首長国連邦（ＵＡＥ）ドバイで、英国人をはじめ外国人在住者が高級自家用車を空港に乗り捨てドバイを離れる例が急増している。地元警察は最近数カ月で三千台以上を発見、借金を返せなくなった「夜逃げ」同然の脱出とみられる。英タイムズ紙が伝えた。

　ドバイ国際空港周辺の駐車場には、ＢＭＷやポルシェ、大型四輪駆動車が鍵をつけたまま放置されているという。車内には限度額を超えて使ったクレジットカードや、踏み倒しを謝ったメモなどが見つかっている。外国人は税金を優遇されるため、母国では実現できない消費生活を続けた末、経済危機による失職や収入減でローンが払えなくなった例が多いとみられている。

　イスラム圏のドバイは債務不履行には厳格で、小切手の不渡りで収監される例もあることが、国外脱出に拍車をかけているとの見方もある。

☆　ユニクロが買えなかったバーニーズ　が投げ売りへ・・
　　ショウもないですね。成金さんは・・　あ～あっ

ドバイ政府系ファンド：米バーニーズを07年買収価格の半値で売却も

２月11日（ブルームバーグ）：米高級百貨店「バーニーズ・ニューヨーク」を保有しているドバイの政府系投資ファンド、イスティットマールＰＪＳＣは、２年前に買収した価格の半値未満でバーニーズを売却する可能性がある。イスティットマールが債務返済資金の確保を目指しているためとみられる。

　　事情に詳しい関係者４人が交渉は非公開だとして匿名を条件に語ったところでは、2007年にイスティットマールが９億4230万ドル（現在のレートで約 850億円）で買収したバーニーズの売却価格は３億5000万－６億ドルにとどまる公算がある。その水準でも、小売業の破たん急増や高級品の売り上げ低迷、信用市場の凍結を背景に買収への関心は低い状況だという。

　　ＭＦグローバル・セキュリティーズのファッション・高級品担当アナリスト、ジョン・ガイ氏は「買い手市場だ」と述べた上で、「高級品を扱う企業の株価が過去１年間に30％余り下落していることも、期待の重しになるだろう」と指摘した。

　　ドバイやドバイ政府系機関は、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）を金融・観光のハブに発展させる事業に関連して800億ドルを借り入れた。ただ、同地域の成長を促してきた不動産価格、原油相場がともに下落していることで、現在はそうした動きに影響が出ている。

翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先：東京 山口裕子 Yuko Yamaguchi


以上わっぱおやじでした。<